much the same मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. I told it pretty much the same way I've just shared it with you:
   और मैंने उन्हें करीब करीब वही बताया जो मैंने अभी आपको बताया
2. A camel at the age of eight years is in very much the same state of maturity as a horse at five years .
   आठ वर्ष का ऊंट परिपक़्वता की उसी स्थिति में होता है जिसमें कि पांच वर्ष का घोड़ा .
3. The situation is pretty much the same in Poonch and Rajouri sectors of the Nagrota-based 16 Corps .
   पुंछ और राजौरी सेक्टरों में भी ऐसी ही स्थिति है , जिसकी सुरक्षा का जिमा नगरोटा स्थित 16 कोर के पास है .
4. He turned down the call of Pawar , a close friend , to join him in 1999 on pretty much the same ground that he declined Bahuguna 's invitation many years ago .
   1999 में उनके घनिष् मित्र पवार ने उनसे साथ आने का अनुरोध किया.पर प्रसाद ने उसे उसी आधार पर उकरा दिया जिस आधार पर कई साल पहले भगुणा के निमंत्रण को उकरा
5. By stridulating or rubbing the rough surfaces of the wing against the leg , they produce a peculiar sound , much the same way that a bow drawn on a violin string produces music .
   पंख की खुरदरी सतह को टांग से घर्षित करके या रगड़कर वे एक अजीZब आवाज निकालते हैं बिल्कुल उसी तरह जैसे कि वायलिन तार पर खींच जाने वाले गज से संगीत निकालता है .
6. By stridulating or rubbing the rough surfaces of the wing against the leg , they produce a peculiar sound , much the same way that a bow drawn on a violin string produces music .
   पंख की खुरदरी सतह को टांग से घर्षित करके या रगड़कर वे एक अजीZब आवाज निकालते हैं बिल्कुल उसी तरह जैसे कि वायलिन तार पर खींच जाने वाले गज से संगीत निकालता है .
7. Well , it is pretty much the same story with that case so it requires little imagination to know that in a country where it takes an average of 20 years to bring murderers to justice corrupt officials and politicians can go about their business in peace .
   लिहाजा यह कल्पना करना क इन नहीं है कि जिस देश में हत्यारों को सजा सुनाने में ही औसतन 20 साल लग जाते हों , वहां भ्रष्ट अधिकारी और नेता कितनी आसानी से अपना काम जारी रख सकते हैं .
8. The heathen Greeks , before the rise of Christianity , held much the same opinions as the Hindus ; their educated classes thought much the same as those of the Hindus ; their common people held the same idolatorous views as those of the Hindus . ..
   ग़ैर-यहूदी यूनानियों का भी ईसाई धर्म के उदय के पहले बहुत कुछ ऐसा ही मत था जैसा हिन्दुओं का ; उनके शिक्षित वर्गों के भी बहुत कुछ वैसे ही विचार थे जैसे कि हिन्दुओं के हैं ; उनकी साधारण जनता भी हिन्दुओं की ही भांति मूर्ति-पूजा में विश्वास रखती थी . . ..
9. The heathen Greeks , before the rise of Christianity , held much the same opinions as the Hindus ; their educated classes thought much the same as those of the Hindus ; their common people held the same idolatorous views as those of the Hindus . ..
   ग़ैर-यहूदी यूनानियों का भी ईसाई धर्म के उदय के पहले बहुत कुछ ऐसा ही मत था जैसा हिन्दुओं का ; उनके शिक्षित वर्गों के भी बहुत कुछ वैसे ही विचार थे जैसे कि हिन्दुओं के हैं ; उनकी साधारण जनता भी हिन्दुओं की ही भांति मूर्ति-पूजा में विश्वास रखती थी . . ..
10. What they had seen of it was brought by Christian missionaries or trading rulers and it appeared to them dangerous for their religion , their political freedom and their economic welfare . So their attitude to Western culture was much the same as to the political and economic domination of the British and their intense aversion to this culture was one of the causes of the Revolt of 1857 .
    और यह उन्हें धर्म , उनकी राजनैतिक स्वतंत्रता और उनके आर्थिक कल्याण के लिए खतरनाक मालूम पड़ा इसलिए पश्चिमी संस्कृति के प्रति उनका रूख वही था जैसा अंग्रेजों के राजनैतिक और आर्थिक दबाव के प्रति और उनकी इस संस्कृति के प्रति गहरी अरूचि 1857 के विद्रोह का एक कारण थी .